第10章 迈向青少年组的门槛

字体:     护眼 关灯

第10章 迈向青少年组的门槛

 

日子在冰刀的唰唰声中飞逝。不知不觉,羽生结弦和林晚星在Cricket俱乐部的训练进入了第三个年头。孩子们的身高像春天的竹笋般往上窜,技术也日臻成熟。原本遥不可及的两周跳,如今己成了训练中的常规动作。一个更广阔、也更具有挑战性的舞台——青少年组 ,清晰地出现在了他们的视野里。

气氛悄然发生了变化。布莱恩教练和崔西教练在训练计划上标注的“Junior Prep”(青少年组准备)字样越来越多。训练量明显加大了,对技术细节的要求也近乎苛刻。

“Yuzu! That Lutz take-off! Outside edge! I saw a flat! Again!” (羽生!那个勾手跳的起跳!外刃!我看到平刃了!重来!) 布莱恩教练的声音带着不容置疑的严厉。羽生结弦刚刚完成了一个漂亮的后外点冰两周跳 ,但起跳瞬间的用刃被火眼金睛的教练抓到了细微的不纯。

羽生点点头,没有任何辩解,立刻滑回起点,小脸绷得紧紧的,眼神里是全然的专注。他深吸一口气,助滑,起跳!这一次,冰刀清晰地咬在外刃上,干净利落地完成了跳跃。

“Better! Hold that edge discipli’s crucial for juniors!” (好多了!保持住那种用刃的规范性!这对青少年组至关重要!) 布莱恩教练这才露出一点满意的神色。

另一边,晚星也在崔西教练的指导下,反复打磨她的后内点冰两周跳 。

“Wanxing, speed into the jump! Don’t hesitate! it!” (晚星,进跳跃的速度!别犹豫!果断点!) 崔西教练强调道。晚星点点头,加速,起跳!空中旋转的感觉很好,但落冰时重心稍稍后仰,踉跄了一大步才稳住。

“Arms! trol your arms on landing! They’re flying everywhere!” (手臂!控制好你落冰时的手臂!它们到处乱飞!) 崔西教练一针见血。

晚星吐了吐舌头,滑回起点,感觉小腿肌肉因为高强度训练而隐隐发酸。以前练习一周跳时的轻松感荡然无存,两周跳不仅需要更高的高度、更快的转速,对起跳技术、空中姿态、落冰稳定性的要求都是指数级上升。每一次失误,都意味着可能失去宝贵的分数。竞争的压力,第一次如此真实地沉甸甸地压在了心头。

训练间隙,孩子们聚在休息区喝水补充能量,气氛不像往常那么活泼。

“Ugh, my legs feel like jelly,” 加比揉着自己的大腿抱怨,“Coach Tracy wants me to land that double loop sistently. It’s evil!” (哎哟,我的腿像果冻一样软。崔西教练要我稳定落冰那个后外结环两周跳。它简首是个恶魔!)

“Double axel… I dream about it, and it’s a nightmare,” 伊桑趴在桌子上,有气无力,“One and a half rotations in the air… feels impossible!” (后外点冰两周半跳…我梦到它了,是个噩梦!在空中转一圈半…感觉不可能!)

米娜安静地听着,小口喝水,但眉宇间也带着一丝疲惫。

羽生结弦没有参与抱怨,他拿着自己的训练笔记本,上面密密麻麻画着各种跳跃的轨迹和用刃示意图,还贴着从杂志上剪下来的优秀选手跳跃瞬间的照片。他看得非常专注,手指还在空中比划着起跳的角度。

晚星凑过去看:“What’s this, Yuzu?” (这是什么,羽生?)

羽生指着笔记本上一张后内结环三周跳 的图片,那是成年组选手才能稳定完成的动作,他的眼神里充满了向往和一种近乎燃烧的斗志:“Goal. Junior… then senior. Big jumps.” (目标。青少年组…然后成年组。大跳跃。)

晚星看着图片上运动员在空中舒展的姿态,再看看羽生眼中那簇炽热的火焰,心里也涌起一股强烈的渴望。她不想只停留在两周跳!她也想像那些大哥哥大姐姐一样,在冰上飞翔!但想到训练的痛苦和压力,又有点蔫了:“But… hard. Very hard.” (但是…难。非常难。)

羽生合上笔记本,看向晚星,眼神异常认真和坚定:“ 努力在在顶峰相见吧!”

晚星听到了羽生语气里那份不容置疑的决心。她心中的那点畏难情绪,仿佛被这火焰点燃了,化作了动力。“Yes! Together! We try! 頂上… meet!” 她用力点头,学着羽生的发音,虽然怪怪的,但心意相通。

陈伟群这时滑了过来,他刚刚结束一组高强度的步法训练,额头上还带着汗珠。看到这群蔫头耷脑又带着憧憬的小萝卜头,他笑了:“己经感受到青少年组的炙热了。”

他坐下来,拿起水壶喝了一大口,看着羽生笔记本上贴的三周跳图片,了然地点点头:“Ah, aiming high, Yuzu! Good. But remember, the road to triples is paved with… well, mostly falls and frustration.” (啊,志向远大啊,羽生!很好。但要记住,通往三周跳的道路铺满了…嗯,大部分是摔跤和沮丧。)

他转向晚星和加比她们:“And for you ladies, doubles are tough enough! sistency is key. One double is worth more than two messy ones in petition. Don’t rush. Build the foundation.” (对你们女生来说,两周跳己经够难了!稳定性是关键。比赛中一个干净的两周跳比两个乱七八糟的跳跃值钱多了。别着急。打好基础。)

陈伟群的话像一盆温热的清醒剂,浇灭了过分的急躁,又留下了坚定的火种。是啊,目标要远大,但脚步要踏实。通往青少年组、甚至更高舞台的路,不会平坦,但并非不可逾越。

训练结束的哨声再次响起。晚星和羽生结弦并肩滑向场边。夕阳透过巨大的落地窗,将冰面染成一片温暖的橘红。冰刀在冰面上刻下深深的痕迹,如同他们即将踏上的征途,充满挑战,却也指向无限可能的远方。

“Yuzu,” 晚星看着前方,轻声说,“When we go to junior petitions… maybe… same one?” (羽生,等我们去青少年组比赛…也许…同一个比赛?)羽生结弦也看向远方,眼神明亮而坚定。

两个小小的身影在夕阳下拉长。童年无忧无虑的冰上嬉戏时光正在远去,取而代之的,是少年少女们眼中燃起的、对更高目标充满渴望的火焰。青少年组的门槛就在前方,而他们约定,要一起跨过去,在更广阔的舞台上,继续并肩作战。


    (http://wmfxsw.com/book/863000-10.html)

        章节错误,点此举报(免注册)我们会尽快处理.举报后请耐心等待,并刷新页面。

    请记住本书首发域名:http://wmfxsw.com
文墨坊 我的书架
↑返回顶部