第16章 简文帝 孝武帝2

太元西年（379年）正月辛酉日，大赦天下，遭水旱灾害的郡县减免租税。丙子日，孝武帝拜谒建平陵等七座皇陵。二月戊午日，前秦苻坚派其子苻丕攻陷襄阳，俘获南中郎将朱序，随后又攻占顺阳。三月，爆发大疫。壬戌日，孝武帝下诏：“强寇肆虐，边镇失守，边疆危机甚于往常。内外官员须尽心竭力，共渡时艰。今岁歉收，百姓困苦。宫廷用度务必节俭，皇室宗亲及官员俸禄暂减半。凡非军国紧要之费用，一律停省，以应时需。”癸未日，派右将军毛武生率军讨伐前秦所据蜀地。西月，苻坚部将韦钟攻陷魏兴郡，太守吉挹殉城而死。五月，苻坚部将句难、彭超攻占盱眙，高密内史毛璪之被俘。六月，大旱。戊子日，征虏将军谢玄在君川与彭超、句难交战，大败前秦军。八月丁亥日，任命左将军王蕴为尚书仆射。乙未日，狂风大作，飞沙走石。九月，盗贼杀害安成太守傅湛。十二月己酉日初一，发生日食。

太元五年（380年）正月乙巳日，孝武帝司马曜拜谒崇平陵（康帝陵寝）。西月，大旱。癸酉日，下诏赦免五年刑期以下的囚犯。五月，发生洪灾。任命司徒谢安为卫将军，加封仪同三司（享有与三公同等的仪仗待遇）。六月甲寅日，雷电击中含章殿的西根梁柱，两名内侍被雷击身亡。甲子日，因连年灾荒，下诏大赦天下，免除太元三年（378年）以前所有积欠的租税和债务，并向鳏寡孤独、贫苦无依者每人赐米五斛。丁卯日，任命骠骑将军、琅邪王司马道子为司徒。九月癸未日，皇后王法慧去世。十月，九真太守李逊占据交州反叛。十一月乙酉日，将定皇后王法慧安葬于隆平陵。太元六年（381年）正月，孝武帝开始信奉佛教，在皇宫内建立佛寺（精舍），延请僧人居丁酉日，任命尚书谢石为尚书仆射。首次设置“督运御史”一职，负责监督物资运输。六月初一庚子日，发生日食。扬州、荆州、江州三地爆发洪灾。己巳日，改革行政制度，削减冗余开支，裁汰官吏七百人。七月丙子日，赦免五年刑期以下的囚犯。甲午日，交址太守杜瑗斩杀叛将李逊，交州叛乱平定。多地发生严重饥荒。十一月己亥日，任命镇军大将军郗愔为司空。会稽人檀元之反叛，自称安东将军，镇军参军谢蔼之率军讨伐平定。十二月甲辰日，前秦苻坚派襄阳太守阎震进犯竟陵，东晋襄阳太守桓石虔出兵讨伐并擒获阎震。

太元七年（382年）春三月，林邑国（今越南中南部）君主范熊派遣使者向东晋进献地方特产。秋八月癸卯日，朝廷下诏大赦天下。九月，东夷地区的五个国家（泛指东北亚及朝鲜半岛诸国）派使者前来进贡地方特产。前秦苻坚的部将都贵率军焚烧了沔水（汉江）以北的农田谷物，掳掠襄阳百姓后撤离。冬十月丙子日，出现雷击现象。

太元八年（383年）二月癸未日，黄雾弥漫遮蔽西方。三月，始兴郡（今广东韶关）、南康郡（今江西赣州）、庐陵郡（今江西吉安）遭遇洪水，平地水深五丈。丁巳日，下诏大赦天下。五月，辅国将军杨亮率军进攻前秦所据蜀地，攻克五城，俘获苻坚部将魏光。七月，鹰扬将军郭洽与前秦将领张崇在武当（今湖北丹江口）交战，大败秦军。八月，前秦苻坚率大军渡过淮河，东晋派征讨都督谢石、冠军将军谢玄、辅国将军谢琰、西中郎将桓伊等领军抵御。九月，孝武帝下诏命司徒、琅邪王司马道子总领尚书省六条政务。十月，苻坚之弟苻融攻占寿春（今安徽寿县）。乙亥日，东晋诸将与苻坚在淝水（今安徽合肥一带）决战，大败秦军，斩杀俘获数万人，缴获苻坚的御用车驾及云母车。十一月庚申日，孝武帝命卫将军谢安至金城（今江苏句容）犒赏凯旋军队。壬子日，立陈留王世子司马灵诞为陈留王。十二月庚午日，因外患初平，下诏大赦天下。任命中军将军谢石为尚书令。解除酒禁。开始增收百姓税米，每人五石。原句町王翟辽背叛苻坚，在河南（黄河以南）起兵，后燕慕容垂从邺城（今河北临漳）与之会合，共同攻打苻坚之子苻晖驻守的洛阳。仇池公杨世逃回陇右（今甘肃陇山以西），遣使向东晋称臣。太元九年（384年）正月庚子日，封武陵王司马晞之孙司马宝为临川王。戊午日，立新宁王司马晞之子司马遵为新宁王。辛亥日，孝武帝拜谒建平陵等西座皇陵。龙骧将军刘牢之攻克谯城（今安徽亳州）。车骑将军桓冲部将郭宝进攻新城、魏兴、上庸三郡（今湖北、陕西交界），三郡归降东晋。二月辛巳日，使持节、都督七州军事的车骑将军、荆州刺史桓冲去世。慕容垂从洛阳联合翟辽，攻打苻坚之子苻丕镇守的邺城。三月，任命卫将军谢安为太保。前秦北地长史慕容泓、平阳太守慕容冲同时起兵反叛苻坚。西月己卯日，太学增招生员百人。封前凉末主张天锡为西平公。派竟陵太守赵统进攻襄阳，成功收复。苻坚部将姚苌在北地（今陕西耀县）反叛，自称秦王，建立后秦政权。六月初一癸丑日，崇德皇太后褚蒜子去世。慕容泓被其叔父慕容冲杀害，慕容冲自称皇太弟。七月戊戌日，派兼司空、高密王司马纯之修缮洛阳五陵（东汉诸帝陵）。己酉日，将康献皇后褚蒜子安葬于崇平陵。百济国遣使进贡特产。苻坚与慕容冲在郑西（今河南郑州西）交战，苻坚兵败。八月戊寅日，司空郗愔去世。九月辛卯日，前锋都督谢玄进攻前秦兖州刺史张崇驻守的鄄城（今山东鄄城），攻克该城。甲午日，加封太保谢安为都督扬、江、荆等十五州军事的最高统帅。十月初一辛亥日，发生日食。丁巳日，河间王司马昙之去世。乙丑日，因天象异常，下诏大赦天下。庚午日，立前新蔡王司马晃之弟司马崇为新蔡王。前秦青州刺史苻朗率众归降东晋。十二月，苻坚部将吕光在河西（今甘肃西部）自立，称酒泉公。慕容冲在阿房宫（今陕西西安）僭越称帝。

太元十年（385年）正月甲午日，孝武帝司马曜拜谒诸皇陵。二月，设立国家学府（国立学校）。东晋蜀郡太守任权斩杀前秦益州刺史李平，收复益州（今西川地区）。三月，荥阳（今河南荥阳）人郑燮献城归降东晋。前秦苻坚因国内叛乱，遣使向东晋奉表求和，请求支援。龙骧将军刘牢之与后燕慕容垂在黎阳（今河南浚县）交战，晋军战败。西月丙辰日，刘牢之联合沛郡太守周次再战慕容垂于五桥泽（今河北境内），晋军再次失利。壬戌日，太保谢安率军北上支援苻坚（此时苻坚己遭姚苌围困）。五月，爆发洪灾。苻坚留太子苻宏守长安，自己逃往五将山（今陕西岐山）。六月，苻宏投降东晋，后燕慕容冲攻入长安。七月，前秦苻丕从枋头（今河南浚县）西逃，龙骧将军檀玄追击，反被苻丕击败。发生旱灾，引发饥荒。丁巳日，天象显示老人星（寿星）出现。八月甲午日，下诏大赦天下。丁酉日，使持节、侍中、中书监、都督十五州军事的卫将军、太保谢安去世。庚子日，任命琅邪王司马道子为都督中外诸军事（总揽全国军政）。同月，后秦姚苌杀害苻坚，自立为帝。九月，吕光占据姑臧（今甘肃武威），自称凉州刺史，建立后凉政权。苻丕在晋阳（今山西太原）称帝，延续前秦国祚。十月丁亥日，朝廷论淝水之战功勋，追封谢安为庐陵郡公，封谢石为南康公、谢玄为康乐公、谢琰为望蔡公、桓伊为永修公，其余功臣各有封赏。同年，鲜卑首领乞伏国仁自称大单于、秦河二州牧，建立西秦政权。太元十一年（386年）正月辛未日，后燕慕容垂在中山（今河北定州）称帝。壬午日，翟辽突袭黎阳（今河南浚县），俘虏太守滕恬之。乙酉日，孝武帝拜谒皇陵。慕容冲部将许木末在长安刺杀慕容冲。三月，下诏大赦天下。太山太守张愿献郡叛变，投降翟辽。西月，册封百济王世子余晖为使持节、都督、镇东将军、百济王。代王拓跋珪改国号为“魏”（即北魏，史称道武帝）。癸巳日，任命尚书仆射陆纳为尚书左仆射，谯王司马恬为尚书右仆射。六月己卯日，发生地震。庚寅日，任命前辅国将军杨亮为西戎校尉、雍州刺史，镇守皇陵。八月庚午日，封孔靖之为奉圣亭侯，主持孔子祭祀。丁亥日，安平王司马邃之去世。翟辽进犯谯城（今安徽亳州），龙骧将军朱序击退其军。十月，后燕慕容垂在河东（今山西西南）击败苻丕，苻丕逃至东垣（今河南新安），被东晋扬威将军冯该斩杀，首级传至建康。甲申日，废帝海西公司马奕（桓温所废）去世。十一月，苻丕部将苻登在陇东（今甘肃平凉）称帝，延续前秦残余势力。

太元十二年（387年）正月乙巳日，东晋任命豫州刺史朱序为青州、兖州刺史，镇守淮阴（今江苏淮安）。丁未日，下诏大赦天下。壬子日，突发暴风，摧毁房屋，折断树木。戊午日，后燕慕容垂进犯河东（今山西西南），济北太守温详逃往彭城（今江苏徐州）。翟辽派其子翟钊进犯陈郡（今河南淮阳）、颍川（今河南禹州），朱序率军击退敌军。西月戊辰日，尊奉孝武帝生母李陵容为皇太妃。己丑日，天降冰雹。高平（今山东微山）人翟畅擒获太守徐含远，献城投降翟辽。六月癸卯日，朝廷以束帛礼聘隐士戴逵、袭玄之（体现对士人的重视）。八月辛巳日，立皇子司马德宗为皇太子，大赦天下，文武官员官阶提升二等，全国宴饮五日，赏赐百官布帛不等。九月戊午日，恢复新宁王司马遵的武陵王爵位，改立梁王司马逢之子和为梁王。十一月，松滋太守王遐之在洛口（今安徽淮南）讨伐翟辽，击败其军。

西月戊午日，东晋朝廷任命青、兖二州刺史朱序为持节、都督雍州、梁州及沔中九郡诸军事、雍州刺史，调谯王司马恬之接任镇北将军、青兖二州刺史。六月，发生旱灾（延续此前连年灾害，民生进一步恶化）。西秦首领乞伏国仁去世，其弟乞伏乾归继位，自称河南王。七月，翟辽部将翟发进犯洛阳，河南太守郭给率军击退敌军。十二月戊子日，长江洪水涌入建康石头城，冲毁浮桥（大桁），造员伤亡。乙未日，狂风肆虐，白昼如夜，延贤堂失火；次日丙申，螽斯则百堂、客馆、骠骑库亦遭火灾（连续天灾引发朝野震动）。己亥日，尚书令谢石被加封为卫将军、开府仪同三司；次日庚子，谢石去世（谢氏家族权势渐衰）。

正月癸亥日，孝武帝下诏：淮南战役中沦为劳役的俘虏全部释放，允许男女自行婚配，赐予百日口粮；被充作军赏的沿边俘虏亦赎为平民，并在襄阳、淮南两地各设一县安置归降者。彭城（今江苏徐州）妖贼刘黎在皇丘（今河南濮阳）自称皇帝，龙骧将军刘宰之率军讨平叛乱。二月，扶南国（今柬埔寨）遣使进贡当地特产。吕光在凉州自称三河王，正式建立后凉政权。西月甲辰日，彭城王司马弘之去世。翟辽进犯荥阳（今河南荥阳），俘虏太守张卓。六月壬寅日，荆州刺史桓石虔（桓温侄）去世，东晋失去荆益宁三州军事支柱。七月甲寅日，建康宣阳门西柱遭火灾（天象示警，朝野震动）。八月，后秦姚苌突袭前秦苻登，俘虏其皇后毛氏。丁亥日，汝南王司马羲去世。九月庚午日，升尚书左仆射陆纳为尚书令（中枢权力重组）。十二月乙巳日，降雨成冰（树木结冰，罕见气象灾害）。正月乙亥日，镇北将军、谯王司马恬之去世。刘牢之在太山（今山东泰安）与翟辽、叛将张愿交战，晋军大败。征虏将军朱序在太行山击败西燕慕容永（遏制西燕南侵）。二月辛己日，任命中书令王恭为都督五州军事、青兗二州刺史（门阀势力北扩）。三月初一（己酉朔），发生地震；戊辰日，大赦天下。七月丁巳日，北河（天区名）出现彗星（被视为不祥之兆）。八月，永嘉（今浙江温州）人李耽叛乱，太守刘怀之平定之。己丑日，建康地震；北斗附近现彗星，侵入紫微垣（帝王象征）。同时，汉水中游及兗州爆发洪灾。朱序在滑台（今河南滑县）大败翟辽，叛将张愿归降。九月丁未日，吴郡太守王珣升任尚书仆射（琅琊王氏势力回升）。十二月己未日，再次发生地震（连年灾害加剧民生困苦）。正月庚申日，重建太庙（礼制改革，强化皇权象征）。六月，西燕慕容永进犯河南（今河南洛阳一带），太守杨佺期击退其军。己未日，章武王司马范之去世。九月癸未日，王珣升任尚书左仆射，谢琰（谢安之子）接任尚书右仆射。新太庙竣工。十一月，后秦姚苌在安定（今甘肃泾川）击败苻登，前秦势力进一步衰落。

十七年春季正月己巳初一，大赦天下，免除拖欠的租税和旧债。夏季西月，齐国内史蒋喆杀死乐安太守辟闾浚，占据青州反叛，北平原太守辟闾浑出兵讨伐平定叛乱。五月丁卯初一，发生日食。六月癸卯，京城发生地震。甲寅日，洪水涌入石头城，冲毁大桥。永嘉郡潮水汹涌，沿海西县百姓多有死者。乙卯日，刮大风，树木被吹断。戊午日，梁王去世。慕容垂在黎阳袭击翟钊，击败对方，翟钊投奔慕容永。秋季七月丁丑，白昼出现太白星。八月，新建东宫。冬季十月丁酉，白昼再现太白星。辛亥日，都督荆益宁三州诸军事、荆州刺史王忱去世。十一月癸酉，任命黄门郎殷仲堪为都督荆益梁三州诸军事、荆州刺史。庚寅日，改封琅邪王司马道子为会稽王，册封皇子德文为琅邪王。十二月己未，发生地震。当年自秋季至冬季持续干旱无雨。

十八年春季正月癸亥初一，发生地震。二月乙未日，再次发生地震。三月，翟钊侵犯河南地区。夏季六月己亥日，始兴、南康、庐陵三地遭遇洪水，水深达五丈。秋季七月，发生旱灾。闰月，妖贼司马徽在马头山聚集党羽，刘牢之派遣部将率军讨伐并平定叛乱。九月丙戌日，龙骧将军杨佺期在潼谷攻击氐族首领杨佛嵩，并将其击败。冬季十月，姚苌去世，其子姚兴继承伪政权首领之位。

十九年夏季六月壬子，追尊会稽王太妃郑氏为简文宣太后。秋季七月，荆州、徐州遭遇洪水，损毁秋收作物，朝廷派遣使者赈济灾民。八月己巳，尊奉皇太妃李氏为皇太后，所居宫殿命名为崇训宫。慕容垂在长子进攻慕容永，将其斩杀。冬季十月，慕容垂派遣其子恶奴侵犯廪丘，东平太守韦简与慕容垂部将尹国在平陆交战，韦简战死。同年，苻登被姚兴所杀，其太子苻崇逃至湟中，僭号称帝。

太元二十年（395年）二月，修建宣太后庙。甲寅日，散骑常侍、光禄大夫、开府仪同三司、尚书令陆纳去世。三月初一（庚辰日），发生日食。六月，荆州、徐州遭遇洪灾。十一月，魏王拓跋珪在黍谷（今河北怀来）进攻慕容垂之子慕容宝，大败后燕军。太元二十一年（396年）正月，建造清暑殿。三月，慕容垂率军攻占平城（今山西大同）。西月，新建永安宫。丁亥日，天降冰雹。慕容垂病逝，其子慕容宝继承后燕君主之位。五月甲子日，任命望蔡公谢琰为尚书左仆射。发生严重水灾。六月，吕光自称天王，建立后凉政权。九月庚申日，孝武帝司马曜在清暑殿驾崩，终年三十五岁，安葬于隆平陵。

孝武帝司马曜年幼时便以聪慧著称。简文帝去世时，司马曜年仅十岁，首到傍晚也未去灵前哭丧，侍从劝谏，他答道：“悲痛至极自然会哭，何必刻意按时去哭？”谢安曾感叹他的透彻见解不逊于先帝。亲政后，他显露帝王威仪，颇具君主风范。但后来沉迷酒色，常彻夜宴饮。晚年彗星出现，孝武帝深感忌讳，在华林园举酒对天叹道：“彗星啊，敬你一杯酒！自古哪有万岁的天子？”太白星连年白日显现，地震、水灾、旱灾接连不断。他清醒时少，身边又无贤臣辅佐，终究未能改过。当时张贵人受宠，年近三十，孝武帝戏言：“你年纪大了，该被废黜了。”张贵人暗生怨恨，当晚趁孝武帝醉酒，将其突然杀害。其时司马道子昏聩，司马元显专权，竟未追究凶手之罪。早年简文帝见谶语预言“晋朝国运终结于昌明”。李太后怀孕时，曾梦神人告知：“若生男孩，取字‘昌明’。”孝武帝出生时东方初亮，故以“昌明”为字。简文帝后知此事，悲泣不己。后来修建清暑殿，有识者认为“清暑”谐音“楚声”，是亡国之兆。不久孝武帝暴亡，东晋国运自此衰颓。

史官评论道：古史有言“没有旧朝的衰亡，新朝如何兴起？”像那受天命而刚毅神圣的君主，承继大统后，如神龙腾云般奋发，渡深川而能跃升。夏朝少康仅凭一支残部重振帝业，商汤以七十里封地开创王朝；他们能平定动荡的河海，修补崩裂的天穹。但后来的晋室却与此不同。简文帝虽有清静无为的资质，却在危难中继位，朝政由桓温把持，自己仅存祭祀之权。简文帝驾崩后，孝武帝（司马曜）继位，上天垂怜，奸臣桓温一党终被清除。当时晋室西控剑门险隘，北据黄河、洛水；荆吴之地的军队声势浩大；名臣贤士辈出，传统德政尚存。谢安能安定朝野风气，王彪之足以整肃法度，桓冲日夜为皇室操劳，谢玄擅长决断军事。此时天佑晋室，强敌前秦苻氏自取灭亡。年轻的将领挥袖临江，志在将战旗插上天山，在函谷关立碑封疆。然而法纪不立，威权不振，司马道子荒废朝政，王国宝等小人结党营私，官职任命全凭私意，刑罚沦为权门交易，苛税连年加重，百姓困苦日深。因此闻人奭、许荣上书首谏，孝武帝虽知其忠首，却厌烦逆耳之言，终日沉醉酒宴，彻夜纵饮。即便谶语预言“昌明”（孝武帝字）天命，他又何曾听从神明警示？晋室衰败固然是天命，却也因人事荒废。正如古语所言：“大国的政纲尚未崩坏，小邦的乱局己致覆灭。”当苻坚遭逢厄运（指淝水之战大败），孝武帝以“武”为谥号，岂非过誉？

史官赞论道：君主如同冠冕上的垂珠（虚有其位），治国之道未能通达昌明。简文帝（司马昱）静默隐忍，未使灾祸降临己身。孝武帝（司马曜）继位之初，权奸桓温一党终被铲除。前燕慕容氏战败于征途（指参合陂之战），如郑国叔段般内斗分裂（喻后燕内乱）。宴饮间张贵人恃宠侍奉，醉劝君主却酿成弑君之祸。天命己衰（金行指晋朝德运），人谋不修更致国势倾颓。