基础滑行练习的日子枯燥得像永远嚼不完的口香糖。在羽生结弦这位“小老师”的指点下,林晚星的进步肉眼可见。至少,她不用再像只树袋熊一样时刻抱着挡板了,也能在冰面上“滑”出点样子来。但很快,新的挑战——跳跃,这座巍峨的冰山就横亘在了她面前。
崔西教练决定让晚星尝试她的第一个正式跳跃:后内结环一周跳 。在陆地上练习时,晚星还能勉强找到点感觉,但一上冰,脚下的光滑和速度带来的失控感让她瞬间慌了神。
“Wanxing, remember! Knee bend deep, arms swing strong, look forward! Up and over!” 崔西教练在场边大声指导着。
晚星深吸一口气,回忆着动作要领:助滑,转身,屈膝,摆臂,跳!然而,身体腾空的瞬间,恐惧攫住了她。旋转的轴心歪了,落冰时冰刀没能咬住冰面,“啪叽”一声,她结结实实地摔了个大马趴,整个人平平地拍在冰面上,冰屑糊了一脸,手肘和膝盖传来火辣辣的疼。
“呜……” 委屈和不甘涌上来,眼泪开始在眼眶里打转。她趴在冰冷的冰面上,一时不想起来,只想把自己埋进冰里。
就在这时,一道深蓝色的身影快速滑到她身边。羽生结弦蹲下来,关切地看着她:“Wanxing? Okay? 痛い?” (晚星?还好吗?疼吗?)
晚星抬起沾满冰屑的小脸,眼泪终于不争气地掉了下来,用中文带着哭腔说:“好痛……跳不起来……太难了……”
羽生结弦虽然听不懂中文,但她通红的眼眶和沮丧的表情说明了一切。他没有立刻拉她起来,而是首接在她旁边的冰面上也坐了下来,还故意模仿她刚才摔跤的样子,夸张地“哎哟”了一声,然后指着自己,用简单的英语单词和手势比划:“Me too. Before. Many times.” (我也摔过。以前。很多次。)
晚星被他夸张的样子逗得愣了一下,眼泪挂在睫毛上忘了掉。
羽生结弦见她注意力被吸引,便认真地开始“现身说法”。他站起来,滑开几步,然后做了一个后外点冰一周跳 的起跳动作,但故意在空中失去平衡,然后“砰”地一声,也摔了个结结实实!他爬起来,拍拍身上的冰屑,指着刚才摔倒的地方,对晚星说:“See? Fall. Like you.” (看?摔了。像你一样。) 接着,他又做了个后内点冰一周跳的起跳,这次在空中控制了一下,但落冰时还是没站稳,“啪”地一下又摔了,这次是屁股墩儿 。
“Again! Fall!” 他毫不在意地爬起来,仿佛摔跤是件再平常不过的事情。
晚星看着他一次次故意摔倒又爬起来,像个不知疲倦的摔跤小表演艺术家,心里的委屈和沮丧渐渐被惊讶和好笑取代。原来滑得那么好的羽生,也摔得这么惨过?还这么多次?
羽生结弦滑回晚星身边,这次他伸出手,不是拉她起来,而是做了一个保护自己的动作示范。他先是双手抱头,蜷缩身体侧倒以保护头部和脊椎,然后又演示了如何用前臂和手掌着地缓冲(避免首接撞击关节)。他一边做,一边用英语夹杂着日语解释:“Fall… like this. Safe. Not hurt… much.” (摔…要这样。安全。不会…太疼。)
晚星看明白了,原来摔跤也是有技巧的!她抹了把眼泪,学着羽生的样子,在地上尝试了一下那个蜷缩侧倒的动作。
“Yes! Good!” 羽生结弦竖起大拇指,“Now, up! Try again! ファイト!(Faito! / Fight!)”
他眼中闪烁着鼓励的光芒,那是一种纯粹的、对同伴的信任和加油。晚星被他眼中的光芒感染了。她抓住羽生伸出的手,借力站了起来。膝盖和手肘还在隐隐作痛,但心里那股“不想认输”的劲头被点燃了。
“Faito!” 晚星也学着他的发音,大声喊了一句,虽然怪腔怪调,但气势十足。
她深吸一口气,再次滑向起跳点。助滑,转身,屈膝,摆臂!这一次,她努力克服恐惧,按照动作要领用力向上跳起!虽然旋转周数不足,落冰也踉跄了几步,但——她站住了!没有摔倒!
“Yatta! (成功了!)” 羽生结弦在场边高兴地跳了起来,比自己跳成了还兴奋。
晚星稳住身形,惊喜地看着自己的冰鞋。她做到了!虽然只是一个歪歪扭扭、质量堪忧的一周跳,但这是她第一个在冰面上成功站住的Salchow!
“I did it! Yuzu, I did it!” 晚星兴奋地朝羽生滑去,小脸上绽放出灿烂的笑容,刚才的眼泪和沮丧一扫而空。
羽生结弦也开心地笑了,伸出手和她击掌:“Good! Very good!”
崔西教练将这一切看在眼里,欣慰地对旁边也在指导其他小选手的特鲁多教练 说:“Ghislain, did you see that? Yuzu’s not just a prodigy on ice, he’s a natural motivator too.” (吉斯兰,你看到了吗?羽生不仅是冰上的天才,还是个天生的激励者呢。)
特鲁多教练,这位以技术严谨著称的魁北克人,难得地点点头,露出一丝笑容:“Oui. The little one found her ce. And Yuzuru… he uands the struggle. It’s good.” (是的。小家伙找到了勇气。而羽生…他理解那种挣扎。很好。)
冰场另一端,一个年纪稍大、技术己经相当娴熟的华裔男孩——陈伟群 ,刚刚完成了一组漂亮的 。他看到晚星成功跳出了第一个Salchow,以及她和羽生之间的互动,笑着滑了过来。
“Hey, nice save and nice jump!” 陈伟群用流利的英语对晚星说,然后又看向羽生,带着点大哥哥的调侃,“Teag assistant Yuzuru, doing a great job I see! Just don’t teach her your early ‘falling star’ teique too well, eh?” (嘿,摔得漂亮,跳得也不错!羽生助教,干得真棒!不过别把你早期那套“摔跤明星”技术教得太好了,是吧?)
羽生结弦被说得有点不好意思,挠了挠头。晚星虽然没完全听懂“falling star”的调侃,但看羽生的表情和陈伟群的笑容,也知道是在开玩笑,也跟着咯咯笑起来。
冰场上空回荡着孩子们的笑声和冰刀声。一次次的摔倒,在汗水和泪水中,似乎不再是单纯的失败,而是通往成功的、带着疼痛的台阶。而在这条路上,有一个小小的、同样摔过无数次的身影,会向你伸出手,告诉你:“没关系,我也摔过。站起来,再试一次!” 这份理解和支持,比任何技巧都更能驱散恐惧,点燃勇气。晚星看着身边这个眼神明亮的男孩,第一次觉得,摔跤,好像也没那么糟糕了。因为有人,会和你一起摔,再一起爬起来。
(http://wmfxsw.com/book/863000-3.html)
章节错误,点此举报(免注册)我们会尽快处理.举报后请耐心等待,并刷新页面。
请记住本书首发域名:http://wmfxsw.com